Damien Lu, PhD 卢星星 博士(烟玉暖阳 编译)

[复制链接]
查看1605 | 回复0 | 2011-8-20 04:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
Damien Lu, PhD

卢星星 博士

Damien started to work with Asian LGBT people in the 1990’s and hosted one of the first
Internet based forum for gay Asian people from around the world. In 1998, he joined the
newly founded Aibai website which provides vital information in Chinese speaking LGBT
people worldwide.

从上个世纪90年代开始,星星便致力于亚洲LGBT(同性恋者、双性恋者、跨性别者)人群的平权事业,
并主办了第一个面向全世界亚洲同志的网络论坛。1998年,他加入了刚刚成立的爱白网
(www.aibai.com),该网旨在为全球使用中文的LGBT人群提供重要资讯。

He has been the host of an LGBT Advice Column for Aibai in the past 12 years, answering
questions ranging from physical and mental health, HIV/AIDS, relationships and other
issues of concern to Chinese LGBT people. To date, he has published over 42 thousand
questions and answers.

星星已主持爱白网同志问答栏目超过12年之久,所回答的问题涵盖了生理及心理健康、艾滋病、情感关
系以及其他与中国LGBT人群相关的话题。目前,他已经回答了4万2千多条问题。

He has been serving as an adviser to the HIV/AIDS project of Barry & Martin’s Trust since
2005. He also served as a consultant to HIV/AIDS Prevention and Care High Level Training
Project for Sichuan Province in 2007.

从2005年起,他便当任贝利·马丁基金会的高级顾问,并于2007年担任四川省应对艾滋病高级培训项目
顾问。

Since 2004, he has lectured at many Chinese universities, government agencies and NGOs, on
topics such as discrimination, diversity, dating and relationships, and HIV/STI
prevention. He has also provided technical training to many Chinese NGOs, including
seminars on democratic governance and management, leadership skills and LGBT movement and
the media.

星星从2004年起已经在中国诸多大学、政府机构及非政府组织等,开展了关于反歧视、多元化、情感关
系、防艾等主题的讲座。

In 2008, he worked with the Los Angeles Gay and Lesbian Center and established the
Leadership Training Program which has since graduated 20 activists from Chinese LGBT
organizations.

2008年,他在洛杉矶同志中心创办了领导力培训计划。目前,已经有20名来自中国LGBT组织的成员从该
培训班结业。

He is the founder and president of Information Clearinghouse for Chinese Gays and Lesbians
(ICCGL), a Californian registered non-profit established to support LGBT movement in
China. He is currently a board member for Aibai Culture & Education Center.

星星还是美国华文同性资料中心(ICCGL)的创办者和总裁,该组织是加利福尼亚州注册的一个非盈利
组织,并为中国的LGBT平权运动提供支持。他目前还是爱白文化教育中心的委员会成员。

++++++++++++++++++++++++++++

星星Damien Lu, PhD简介

Damien Lu, PhD 1989年伊利诺伊大学香槟分校硕士;1995加州大学洛杉矶分校 (UCLA) 博士。曾
任美国纽约州立大学、加州大学洛杉矶分校教授。2005年至今起担任贝利·马丁基金会(Barry &
Martin’s Trust)中国艾滋病防治项目高级顾问。从1998年开始,以网络为平台,专栏回答来自中国
大陆及海外心理健康和HIV/AIDS防治咨询问题28,000人次。先后应邀在人民大学(2006/05)、中央民
族大学(2006/05)、北京师范大学(2006/11)、西南财经大学(2007/03)、四川大学(2007/03)、
福建师范大学(2007/03),上海大学(2007/10)、北京大学(2007/11)、复旦大学(2008/3)和中
山大学(2008/3)等高校进行了在校大学生情感发展和心理健康的专题讲座,受到师生的广泛欢迎。
2007年11月应中国疾病预防控制中心、四川省医学科学院、四川省人民医院邀请,担任四川省医务人员
应对艾滋病高级培训项目顾问。
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则